门户首页>>
 
分类
|
论坛
|
百科
|
黄页
|
下载APP
登录 | 注册
咸丰一周天气早知道※咸丰一周天气早知道※

※顺便看看黄历※

主题: 《有趣的咸丰方言俗语》第二季

青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 10:04:47
  • 来自：北京
  1. 51楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 10:04:11
  • 来自：北京
  1. 50楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
  另，这个字是个“入声字”，所以我们方言里的说法也不是读“入声字”时期的读法，也是相对较晚一些变出来的。其“叠词”的声调标法也是一个‘“特例”，属于“后字”不变“轻声”的例子。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:58:41
  • 来自：北京
  1. 49楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   看截图，这个字，在现代汉语里还有，只是下面部分多了“一点”，其实是一样的。在古代某个时期，“臀”、“豚”字和这个字是“互训”或“同训”的，用哪个字都可以，表达不同是“臀”（不指明是谁的屁股）、“豚”（专指猪屁股或指猪）、“上从尸，下从豕”的这个字（指物体的底部）。这三个字，在今拼音里都读类似“屯”的音。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:51:52
  • 来自：北京
  1. 48楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   目前来看，这个字在我们咸丰（不知道恩施其他县市情况如何）和川蜀一带，往往用作“叠词”用法，前面可加一个“名词”类器物。而湖北江陵地区，往往是一个“单字”，加上一个“子”的用法。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:48:31
  • 来自：北京
  1. 47楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
    其实，看作者引用的《广韵》里的说法，这个字的读法为“都木切”，则声调和后字“木”的声调应该是一样的，在我们咸丰方言“木”字读法和这个音“独”的字音声调是基本差不多的。说明我们方言至少更符合《广韵》的“声调”，江陵方言则有点“变调”了。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:44:56
  • 来自：北京
  1. 46楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   写法见截图，这是一篇讲湖北江陵方言里的，它的音标的“声调”是江陵方言的音，看来与我们咸丰不太像，它标的“34”，这种声调我们咸丰好像是没有的。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:42:40
  • 来自：北京
  1. 45楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:40:49
  • 来自：北京
  1. 44楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   这个上从“尸”，下从“豕”（其实就是指“猪”）的字，这个帖子无法显现，其实搜狗输入法里有这个字的。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:37:00
  • 来自：北京
  1. 43楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   看有些文章，基本将这个音“du21”的方言说法，考本字为“?”字，现在拼音音为“tun2”。则我们方言里说的“du21-du21”，可记为“??”。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:34:07
  • 来自：北京
  1. 42楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   咸丰有个说法，音如“独”，可记作“du21-du21”，一般指“底部”，如“瓶子独独”、“碗独独”、“盆独独”。好像前面那个帖子也提到过，这里声调“21”的标法是参照一个四川方言的文章。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/2/1 9:28:41
  • 来自：北京
  1. 41楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
    解释一下，为何又有了《咸丰方言俗语》第二季，是因为那个帖子打不开，无法直接进入最后一个页面了。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 11:12:40
  • 来自：北京
  1. 40楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
补充一下，最后一个截图里，新疆汉语方言里也有“一趟子”说法。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 11:11:00
  • 来自：北京
  1. 39楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   好哒，先到这里，回见。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 11:08:57
  • 来自：北京
  1. 38楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   这个读“gang53”字指“乱跑”的用法，也见我们咸丰方言。本字带“工”字的可能性很大，但是不是“杠”或“扛”字则不一定的。可视为“疑似本字”例。回头看看《四川》《恩施》和《建始》方言有无这个说法。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 11:05:54
  • 来自：北京
  1. 37楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   举个很常见的例子：“你又到“gang53”哪里去哒？”，其中似乎又包含“不干正事”、“闲逛”、“瞎逛”、有“指责”意味等等意思。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 11:03:37
  • 来自：北京
  1. 36楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
   这个截图说的“杠”和“扛”字，均未标音。曾提到过我们咸丰方言读“彩虹”说“gang53”，其实就应该是“虹”字的一种读法。我们也有说“gang53”指“乱跑”（而不仅仅指“跑”）的用法。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 10:58:54
  • 来自：北京
  1. 35楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 10:56:49
  • 来自：北京
  1. 34楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
    这个“只是个”以前没有注意，我们方言里“只是个”也是一个“高频”词，也有“只是”（和其他官话方言没有什么区别的）。西南方言字书里也很少提及这个“只是个”。看来范围还很广，兰银官话、新疆汉语方言，陕西多半也有的，可能是陕南地区。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 10:52:17
  • 来自：北京
  1. 33楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
举报
赞(0)
踩(0)
回复
青龙山人
  • 青龙山人
楼主回复
  • 发表于：2019/1/31 10:51:10
  • 来自：北京
  1. 32楼
  2. 正序看帖
  3. 只看该作者
    北方老礼儿，“（腊月）二十六贴窗花儿”。现在多半也不贴了。
举报
赞(0)
踩(0)
回复
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名 是 否
Ctrl + Enter 快速发布